Oferta
Tłumaczenia uwierzytelnione (przysięgłe)
Tłumaczenia uwierzytelnione są wymagane w przypadku dokumentów składanych w urzędach, sądach, instytucjach publicznych oraz u notariuszy. Każde tłumaczenie uwierzytelnione opatruję pieczęcią oraz podpisem tłumacza przysięgłego.
Przykłady dokumentów:
• akty stanu cywilnego (akt urodzenia, akt małżeństwa, akt zgonu),
• dokumenty tożsamości (dowód osobisty, paszport),
• dokumenty samochodowe (dowód rejestracyjny, karta pojazdu, umowa kupna–sprzedaży),
• prawa jazdy,
• zaświadczenia urzędowe (o niekaralności, zameldowaniu, stanie cywilnym),
• zaświadczenia o zatrudnieniu i dochodach,
• dokumenty notarialne (pełnomocnictwa, oświadczenia).
Tłumaczenia zwykłe
Wykonuję również tłumaczenia zwykłe, które nie wymagają pieczęci tłumacza przysięgłego.
Przykłady dokumentów:
• korespondencja prywatna i urzędowa,
• regulaminy i formularze,
• umowy i pisma niewymagające formy przysięgłej.
Zapraszam do darmowej wyceny tłumaczenia!